Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(220)
Form of Work
Książki
(220)
Proza
(19)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Status
available
(252)
unavailable
(34)
unknown
(17)
Branch
Wypożyczalnia w Czchowie
(112)
Wypożyczalnia w Jurkowie
(96)
Wypożyczalnia w Tymowej
(92)
Author
Fabisińska Liliana (1971- )
(38)
Marlier Marcel
(31)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(29)
Marlier Marcel (1930-2011)
(27)
Zarawska Patrycja
(26)
Pokaż więcej ...
Szarf Maria
(25)
Chotomska Wanda (1929- )
(14)
Delahaye Gilbert
(13)
Chotomska Wanda
(12)
Lasoń Krystyna
(11)
Stanley Mandy (1959- )
(10)
Chabros Aleksandra
(8)
Fabisińska Liliana (1971- ). Klinika pod Boliłapką
(8)
Kamionka-Flak Agata
(8)
MacDonald Alan (1958- )
(8)
Roberts David (1970- )
(8)
Delahaye Gilbert (1923- )
(7)
Fabińska Liliana
(7)
Macdonald Alan (1958- ). Radek Szkaradek
(7)
McKee David
(7)
McKain Kelly
(6)
Mongredien Sue
(6)
Sakowicz Agnieszka
(6)
Sobich Agnieszka
(6)
Webb Holly
(6)
Zalewska Teresa (ilustrator)
(6)
Zarębska Edyta
(6)
Zawadzka Dorota (1962- )
(6)
Knister
(5)
McKee David (1935- )
(5)
Mikołajczyk Joanna
(5)
Rieger Birgit
(5)
Rychlik Justyna
(5)
Dominów Dominika
(4)
Goossens Philippe (1963- )
(4)
Graham Ian (1953- )
(4)
Kołodziej Katarzyna
(4)
Landau Irena (1932- )
(4)
Marszałek Lechosław (1922-1991)
(4)
McKain Kelly (1975- )
(4)
McKain Kelly. Stajnia pod Podkową
(4)
Mongredien Sue. Klub Kociaków Słodziaków
(4)
Oczko Alicja
(4)
Charlet Nadette
(3)
Cordosi Madeleine
(3)
Depa Tadeusz
(3)
Dobosz Zbigniew
(3)
Graham Ian (1953- ). Jak pracują maszyny
(3)
Hamera Andrzej
(3)
Kowalczyk Renata
(3)
Przewoźniak Marcin (1969- )
(3)
Quintart Natalie
(3)
Quintart Natalie (1961- )
(3)
Samol Dominik
(3)
Tanaka Shelley
(3)
Webb Holly. Rose
(3)
Allman Howard
(2)
Baszczak Janusz
(2)
Beevers Emily
(2)
Bourassa Barbara C
(2)
Fabiańska Liliana
(2)
Fabisińska Liliana
(2)
Fic Dorota
(2)
Filek-Marszałek Helena
(2)
Gallo Tina
(2)
Graboń Dorota
(2)
Harrison Erica
(2)
Janusz Grzegorz (1970- )
(2)
Kielan Dominika
(2)
Kielan Paulina
(2)
Marlier Jean-Louis
(2)
McKain Kelly (1975- ). Stajnia pod Podkową
(2)
Miller Antonia
(2)
Parda Piotr (1975- )
(2)
Person Sebastian
(2)
Przewoźniak Marcin
(2)
Ruhl Greg
(2)
Watt Fiona
(2)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(2)
Żelewska Agnieszka
(2)
Abłażej Lech
(1)
Bajerowicz Katarzyna (1969- )
(1)
Barnard Alan
(1)
Baszczak Olga (1971- )
(1)
Bechlerowa Helena (1908-1995)
(1)
Bednarek Elżbieta (chemik)
(1)
Bialikiewicz Barbara
(1)
Bormans Leo
(1)
Brzozowska Maria
(1)
Chopra Diksha
(1)
Davies Bryony
(1)
Dawczak Beata
(1)
Decaux Sylvia
(1)
Decaux Sylvie
(1)
Delahaye Gilbert. Martynka bawi się w teatr
(1)
Delahaye Gilbert. Martynka i 40 kuchcików
(1)
Delahaye Gilbert. Martynka i Dzień Mamy
(1)
Delahaye Gilbert. Martynka i Gwiazdka
(1)
Delahaye Gilbert. Martynka i arka Noego
(1)
Delahaye Gilbert. Martynka i braciszek
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(19)
2010 - 2019
(136)
2000 - 2009
(64)
Time Period of Creation
2001-
(23)
1901-2000
(1)
Country
Poland
(220)
Language
Polish
(219)
Audience Group
Dzieci
(26)
0-5 lat
(22)
6-8 lat
(21)
Demographic Group
Literatura polska
(7)
Literatura niderlandzka
(6)
Literatura angielska
(4)
Literatura belgijska
(3)
Literatura flamandzka
(1)
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(20)
Opowiadanie dziecięce polskie
(13)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(12)
Ciągnik rolniczy
(6)
Zwierzęta
(6)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(4)
Reksio (postać fikcyjna)
(4)
Nauki przyrodnicze
(3)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(3)
Psy
(3)
Technika
(3)
Traktor
(3)
Dinozaury
(2)
Eksperyment
(2)
Gospodarstwo
(2)
Literatura dziecięca belgijska
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Papieroplastyka
(2)
Powieść dziecięca angielska
(2)
Słoń Elmer (postać fikcyjna)
(2)
Uczucia
(2)
książki obcojęzyczne
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Szachy
(1)
Aniołowie
(1)
Astronautyka
(1)
Budownictwo
(1)
Chemia
(1)
Czytanie
(1)
Detektywi
(1)
Duże litery
(1)
Elmer (postać fikcyjna)
(1)
Emocje podstawowe
(1)
Fizyka
(1)
Gniazda (zoologia)
(1)
Gniew
(1)
Gry w piłkę
(1)
Jelonek
(1)
Język angielski
(1)
Katastrofy morskie
(1)
Kolejnictwo
(1)
Kręgle
(1)
Księżyc
(1)
Kłamstwo
(1)
Las
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dla dzieci od 6-8 lat
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Marzenia
(1)
Matematyka
(1)
Mitologia grecka
(1)
Mumie
(1)
Nauka
(1)
Nauka czytania
(1)
Odwaga
(1)
Origami
(1)
Owce
(1)
Paleozoologia
(1)
Patriotyzm
(1)
Piosenka dziecięca angielska
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Pojazdy
(1)
Pojazdy kosmiczne
(1)
Pojazdy mechaniczne
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Pomaganie
(1)
Pomoc
(1)
Potrzeba afiliacji
(1)
Przedmioty użytku codziennego
(1)
Przemysł
(1)
Przysłowia polskie
(1)
Ptaki
(1)
Regulacja emocji
(1)
Rozród
(1)
Samochody wyścigowe
(1)
Samoloty
(1)
Schroniska dla zwierząt
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Sporty ekstremalne
(1)
Sporty motorowe
(1)
Statki pasażerskie
(1)
Statki powietrzne
(1)
Strach
(1)
Szczerość
(1)
Szczęście
(1)
Słownik dla dzieci angielsko-polski
(1)
Titanic (statek)
(1)
Tolerancja
(1)
Uczciwość
(1)
Współzawodnictwo
(1)
Wszechświat
(1)
Wynalazcy i odkrywcy
(1)
Wynalazki
(1)
Zazdrość
(1)
Zoologia
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
ksiązki obcojęzyczne
(1)
opowiadania dzieciece belgijskie
(1)
opowiadania dziecięce belgijskie
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(20)
1912
(1)
Subject: place
Egipt
(1)
Polska
(1)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(21)
Opowiadanie dziecięce polskie
(21)
Powieść dziecięca angielska
(18)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(16)
Opowiadania i nowele
(13)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(10)
Powieść dziecięca polska
(9)
Opowiadania i nowele przygodowe
(6)
Wydawnictwa dla dzieci
(6)
Wydawnictwa popularne
(6)
Powieść dziecięca niemiecka
(5)
Broszura
(4)
Książki dla przedszkolaków
(3)
Opracowanie
(3)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Fotografia cyfrowa
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Książki zabawki
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(5)
Biologia
(2)
Inżynieria i technika
(2)
Transport i logistyka
(1)
220 results Filter
Book
In basket
Bajki do poduszki : 70 opowiadań, polscy autorzy, duże litery / [tekst Helena Bechlerowa et al. ; il. Edyta Ćwiek et al.]. - Warszawa : Papilon, cop. 2006. - 351, [1] s., [19] k. tabl. kolor. ; 25 cm.
(Małgorzata Kożuchowska Poleca.)
Author
Bechlerowa Helena (1908-1995). Ćwiek Edyta. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce polskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Tymowej
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Book
In basket
365 dni dziecka. / Beata Dawczak i Izabela Spychał. - Warszawa : Papilon, 2006. - 190, [1] s : il. kolor. ; 30 cm.
Author
Dawczak Beata Spychał Izabela
Subject
zabawy i zadania dla przedszkolaków
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Tymowej
All copies are currently on loan: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Ilustrowany słownik angielsko-polski z Martynką / Sylvie Decaux ; il Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon, 2007. - 95,[1] s. : il. ; 27 cm.
Author
Decaux Sylvie Marlier Marcel. Il. Decaux Sylvia. Tł.
Subject
Słownik dla dzieci angielsko-polski
unavailable
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Jurkowie
All copies are currently unavailable: sygn. 802.0
Book
In basket
Martynka i spotkanie z duchami / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, cop.[2007]. - [18] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923- ) Marlier Marcel. Il. Chotomska Wanda (1929- ). Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Jurkowie
There are copies available to loan: sygn. 821.133.1(493)-93 (2 egz.)
Book
In basket
Martynka : twoje dobranocki ; 16 fascynujących opowiadań / Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, 2020. - 319, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929- ). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Delahaye Gilbert. Martynka, księżniczka i rycerz Delahaye Gilbert. Martynka w krainie baśni Delahaye Gilbert. Martynka i osiołek Wesołek Delahaye Gilbert. Martynka i przeprowadzka Delahaye Gilbert. Martynka i spotkanie z duchami Delahaye Gilbert. Martynka i Dzień Mamy Delahaye Gilbert. Martynka pod żaglami Delahaye Gilbert. Martynka na statku Delahaye Gilbert. Martynka i Gwiazdka Delahaye Gilbert. Martynka i 40 kuchcików Delahaye Gilbert. Martynka i braciszek Delahaye Gilbert. Martynka bawi się w teatr Delahaye Gilbert. Martynka i same niespodzianki Delahaye Gilbert. Martynka i pies Bohater Delahaye Gilbert. Martynka zajmuje sie dziećmi Delahaye Gilbert. Martynka i arka Noego
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Ciekawe i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają, bawią i uczą jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.Doskonały pomysł na prezent i pierwszą samodzielną lekturę dla dzieci, która ich nie znudzi i rozwinie pasję czytania.W tym niezwykłym zbiorze znajdziecie aż 16 wspaniałych opowiadań, idealnych do czytania przed zaśnięciem.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
All copies are currently on loan: sygn. 821.133.1(493)-93I/N (1 egz.)
Book
In basket
Jak powstają różne rzeczy / Liliana Fabisińska ; ilustracje: Katarzyna Urbaniak. - Poznań : Papilon, © 2022. - [28] stron : ilustracje ; 32 cm.
(Od...Do)
Author
Fabisińska Liliana (1971- ) Autor Urbaniak Katarzyna (1986- ) Ilustracje
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Subject
Przedmioty użytku codziennego Przemysł
Genre/Form
Broszura Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Domain
Edukacja i pedagogika Inżynieria i technika
Dzieci pytają: co? jak? dlaczego? Seria "Od...do" odpowiada. Skąd się bierze chleb? Jak powstaje samochód? Co trzeba zrobić, żeby zbudować dom? Skąd się biorą książki? Pokazujemy i objaśniamy, jak powstają rzeczy, które otaczają nas na co dzień. Pytajcie śmiało! samochód * samolot * szkło * dom *krzesło * książka * klocki * spodenki * plaster * chleb * żółty ser * czekolada * lody Pełne szczegółów ilustracje, na których dziecko odnajdzie fascynujące elementy. Przystępnie napisany, zrozumiały tekst. Do tego trwałe, kartonowe strony. Książka, z którą trudno się rozstać.[nota wydawcy].
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
All copies are currently on loan: sygn. 930.85(02.053.2) (1 egz.)
Book
In basket
Jak rosną zwierzęta blisko nas / Liliana Fabisińska ; ilustracje Justyna Hołubowska-Chrząszczak. - Poznań : Papilon, © 2022. - [28] stron : ilustracje ; 32 cm.
(Od...Do)
Author
Fabisińska Liliana (1971- ) Autor Hołubowska-Chrząszczak Justyna Ilustrator
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje popularnonaukowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Subject
Gniazda (zoologia) Środowisko przyrodnicze Rozród Zwierzęta Zoologia
Genre/Form
Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci Broszura
Domain
Biologia Edukacja i pedagogika
Które zwierzę wygląda jak kwiat? Po co dżdżownicy siodełko? Jak pływa flądra? Czy jeżyki rodzą się z kolcami? Dlaczego króliki muszą jeść twarde rośliny? Pokazujemy i objaśniamy, jak rosną zwierzęta blisko nas – te, które możecie spotkać nawet na spacerze. Pytajcie śmiało!
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
There are copies available to loan: sygn. 591.1(02.053.2) (1 egz.)
Wypożyczalnia w Jurkowie
There are copies available to loan: sygn. 591.1(02.053.2) (1 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
There are copies available to loan: sygn. 591.1(02.053.2) (1 egz.)
Book
In basket
Księga Najpiękniejszych Bajek. - Poznań : Papilon, [2008]. - 364, [4] s. ; 30 cm.
(Książki szczęśliwego dzieciństwa)
Author
Fic Barbara. Il. Hamera Andrzej. Il. Samol Dominik. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce polskie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
All copies are currently unavailable
Wypożyczalnia w Tymowej
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Book
In basket
Księga najpiękniejszych bajek. - Poznań : Papilon, 2008. - 364, [4] s. : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Author
Fic Dorota. Il. Hamera Andrzej. Il. Samol Dominik. Il.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Jurkowie
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Book
In basket
Misiostwo świata / Grzegorz Janusz ; ilustracje Agnieszka Żelewska. - Poznań : Papilon, copyright 2013. - 96 stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Author
Janusz Grzegorz (1970- ). Autor Żelewska Agnieszka. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zaczytałam się w króciutkich misiowych - filozoficzno-rozmarzonych opowiadaniach. To bardzo rodzinna książka, której czytanie jest nie tylko zabawą, lecz wielkim przeżyciem dla czytelnika. Autor poprzez świat zwierząt (miś Brunon, miś Zimowit, kot Azur, żółw Ślamazy i inni), a także nietypowych bohaterów (żółte spodnie w różowe samoloty) dociera do dzieci, pisząc o tolerancji, lęku, akceptacji siebie, o miłości, o tym, jak dobrze być dobrym. Krótko mówiąc, w sposób nie do końca bardzo poważny mówi o bardzo ważnych sprawach w życiu małego i dużego człowieka. Polecam! [Małgorzata J. Berwid, autorka programów dla w dzieci w TVP].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93II/Op (1 egz.)
Book
In basket
Ilustrowane Baśnie polskie / il. Aleksander Karcz ; [tekst Katarzyna Karczewska]. - Warszawa : Papilon, cop. 2007. - [2], 96, [2] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Author
Karcz Aleksander Karczewska Katarzyna
Subject
Opowiadanie dziecięce polskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
There are copies available to loan: sygn. 82-93I/N (1 egz.)
Book
In basket
Polscy poeci dzieciom / [il. Jakub Kuźma]. - Warszawa : Papilon, 2007. - [18] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Kuźma Jakub. Il.
Subject
Literatura dziecięca polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Tymowej
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Book
In basket
Mali przyjaciele : dziecięcy świat przygód / [Irena Landau, Marcin Przewoźniak ; il. Piotr Parda, Zbigniew Dobosz]. - Warszawa : Papilon, cop. 2006. - 150, [3] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Landau Irena (1932- ) Przewoźniak Marcin Parda Piotr (1975- ). Il. Dobosz Zbigniew. Il.
Subject
Opowiadanie dziecięce polskie
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
All copies are currently unavailable
Wypożyczalnia w Jurkowie
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Book
In basket
Nasz przyjaciel papież Jan Paweł II / ks. Wacław Oszajca. - Warszawa : Papilon, 2007. - 166,[2] s : il ; 28cm.
Author
Oszajca Wacław
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
There are copies available to loan: sygn. 82-93II/R:2 (1 egz.)
Book
In basket
Znajdź napraw jedź! : samochody i inne pojazdy / [text copyright ©] Chris Oxlade ; [illustrations copyright ©] Jez Tuya ; [tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon, © 2022. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.
Author
Oxlade Chris Autor
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Subject
Pojazdy
Genre/Form
Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana
Domain
Edukacja i pedagogika Inżynieria i technika
Zakupiono ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025
Oto warsztat pełen pojazdów! Napraw je, korzystając ze wskazówek i przekrojów. Znajdź odpowiednie narzędzia do wykonania zadania. Pomyśl, jak pomóc tym autom, żeby mogły jechać! Krótkie teksty, czytelne ilustracje i praktyczne wskazówki. Książka przedstawia wszystkie pojazdy, które dzieci uwielbiają: pociągi, koparki, betoniarki, helikoptery, samoloty i statki kosmiczne. Jest tu tak wiele zadań, że książka zapewni maluchom zajęcie na wiele godzin i nawet nie zauważą, jak wiele nauczą się po drodze. Doskonały prezent dla dzieci kochających maszyny i dla przyszłych inżynierów. Książka realizuje założenia popularnego nurtu STEM (Science, Technology, Engineering, Mathematics: nauka, technologia, inżynieria, matematyka), który ma na celu rozwój tych zainteresowań i talentów.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Jurkowie
There are copies available to loan: sygn. 629(02.053.2) (1 egz.)
Book
In basket
Pomysłowy Dobromir uczy : jak to działa? / [tekst Jolanta Pol ; il. Marta Kurczewska]. - Poznan : Papilon, cop.[ 2014]. - 127, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
Author
Pol Jolanta. Kurczewska Marta (1977- ). Il.
Subject
Chemia. Eksperyment. Fizyka.
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci.
Na okł. podtyt.: proste konstrukcje, ciekawe eksperymenty.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Jurkowie
There are copies available to loan: sygn. 53:542(02.025.2)(02.053.2) (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Wielka encyklopedia krasnoludków. - Poznań : Papilon. - 192 s. ; 30 cm.
Author
Przewoźniak Marcin Dobosz Zbigniew. Il.
Subject
Literatura dziecięca polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-93I/N (1 egz.)
Book
In basket
Traktorek i małe kłamstwo / [tekst:] Natalie Quintart, [ilustracje:] Philippe Goossens ; z języka niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Poznań: Papilon, 2025. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.
(Traktorek / Natalie Quintart, Philippe Goossens)
Author
Quintart Natalie Tekst Goossens Philippe (1963- ) Ilustracje Oczko Alicja Tłumaczenie Quintart Natalie. Traktorek
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niderlandzka
Subject
Ciągnik rolniczy Kłamstwo Przyjaźń Szczerość Uczciwość Uczucia Traktor Owce Duże litery
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe Publikacja bogato ilustrowana
Traktorek wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, jakie na co dzień towarzyszą dzieciom w wieku przedszkolnym. Tym razem Traktorek odkrywa, że lepiej być szczerym. Pies pasterski Julek złamał łapę i nie może przeprowadzić owiec na pastwisko. Traktorek proponuje, że zrobi to za niego. Jednak nie jest to takie proste, jak myślał. Traktorek nie ma odwagi powiedzieć Julkowi, że nie udało mu się zabrać owiec… Pouczająca opowieść o tym, żeby nie kłamać, bo to mówienie prawdy pomaga rozwiązać wiele trudnych sytuacji.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
All copies are currently on loan: sygn. 821.112.5-93I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Jurkowie
There are copies available to loan: sygn. 821.112.5-93I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
All copies are currently on loan: sygn. 821.112.5-93I/N (1 egz.)
Book
In basket
Traktorek jest dzielny / Natalie Quintart ; Philippe Goossens ; z języka niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Poznań : Papilon, copyright 2024. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Author
Quintart Natalie Tekst Goossens Philippe (1963- ) Autor Oczko Alicja Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura niderlandzka
Subject
Ciągnik rolniczy Odwaga Pokonywanie strachu Przyjaźń Strach
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Poznajcie przesympatycznego Traktorka, który wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, z jakimi na co dzień mierzą się także dzieci w wieku przedszkolnym. W towarzystwie silnego i odważnego taty Traktorek może nawet zdobyć się na superszybki zjazd ze stromej górki. Ale co, jeśli przez ulewę i błoto ekscytująca przygoda skończy się upadkiem? Czy po przykrych doświadczeniach Traktorek odważy się wyjechać ze stodoły w czasie deszczu, kiedy jego przyjaciółka przybędzie z pilną prośbą? Ciepła opowieść o pokonywaniu lęków oraz o sile, jaką możemy w sobie odnaleźć, kiedy otaczają nas przyjaciele.
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
All copies are currently on loan: sygn. 821.112.5-93I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Jurkowie
There are copies available to loan: sygn. 821.112.5-93I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
All copies are currently on loan: sygn. 821.112.5-93I/N (1 egz.)
Book
In basket
Traktorek pomaga jelonkowi / [tekst] Natalie Quintart, [ilustracje] Philippe Goossens ; z języka niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Poznań : Papilon, copyright 2023. - [32] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
(Traktorek / Natalie Quintart)
Author
Quintart Natalie Tekst Goossens Philippe (1963- ) Ilustracje Oczko Alicja Tłumaczenie Quintart Natalie (1961- ). Traktorek
Form of Work
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura niderlandzka
Subject
Ciągnik rolniczy Przyjaźń Zwierzęta Pomoc Traktor Jelonek Gospodarstwo
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe Publikacja bogato ilustrowana
Traktorek wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, jakim na co dzień stawiają czoła dzieci w wieku przedszkolnym. Tym razem uczy się mądrze pomagać. Pewnego dnia Traktorek spotyka rannego jelonka. Zabiera go na farmę, gdzie troszczy się o niego, z pomocą swoich przyjaciół. Po kilku dniach Traktorek zabiera jelonka na leśną polanę. Okazuje się, że maluch nie chce już wracać na farmę. Traktorek rozmawia o tym z Tatą. Rozumie, że jelonek chce być ze swoją rodziną. Następnego dnia odwozi go do lasu. Traktorkowi jest smutno, że musi rozstać się z jelonkiem, ale cieszy się, że jego podopieczny jest zdrowy, radosny i bezpieczny. Tata chwali Traktorka. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia w Czchowie
There are copies available to loan: sygn. 821.112.5-93I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Jurkowie
There are copies available to loan: sygn. 821.112.5-93I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
All copies are currently on loan: sygn. 821.112.5-93I/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again