Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(112)
Forma i typ
Książki
(110)
Proza
(7)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(122)
nieokreślona
(7)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia w Czchowie
(57)
Wypożyczalnia w Jurkowie
(44)
Wypożyczalnia w Tymowej
(31)
Autor
Coben Harlan (1962- )
(15)
Sparks Nicholas (1965- )
(10)
Patterson James (1947- )
(6)
Masterton Graham (1946- )
(5)
Słysz Magdalena
(5)
Pokaż więcej ...
King Stephen (1947- )
(4)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(4)
Królicki Zbigniew Andrzej
(4)
Musso Guillaume (1974- )
(4)
Stankiewicz-Prądzyńska Joanna
(4)
Szajowska Hanna
(4)
Waliś Robert
(4)
Zychowicz Elżbieta
(4)
Koontz Dean R. (1945- )
(3)
Kołodziejczyk Grzegorz
(3)
Kuczborska Blanka
(3)
Sykes Plum
(3)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(2)
Follett Ken (1949- )
(2)
Gerritsen Tess (1953- )
(2)
Grabowski Andrzej (1947- )
(2)
Górska Danuta (tłumacz)
(2)
Gębicka-Frąc Maria
(2)
Jęczmyk Anna
(2)
Kościuk Zbigniew
(2)
Lisowski Rafał
(2)
Manicki Jacek
(2)
Mitchell Margaret (1900-1949)
(2)
Obłucki Krzysztof
(2)
Olszańska Michalina (1992- )
(2)
Paetro Maxine (1946- )
(2)
Piotrowska Elżbieta (1939- )
(2)
Rollins James (1961- )
(2)
Uhrynowska-Hanasz Zofia
(2)
Weisberger Lauren (1977- )
(2)
Wieczorek Paweł (1956- )
(2)
Wieniewska Celina (1909-1985)
(2)
Winegardner Mark (1961- )
(2)
Amsterdamski Piotr
(1)
Amsterdamski Piotr (1955- )
(1)
Bachorska Agnieszka
(1)
Barszczewska Beata
(1)
Brown Dan (1964- )
(1)
Charbonnet Gabrielle (1961- )
(1)
Clemens James (1961- )
(1)
Coben Harlan
(1)
Cutler Jessica (1978- )
(1)
Dobrzańska - Gadowska Anna
(1)
Dziewońska Dorota
(1)
Elton Ben (1959- )
(1)
Falcones Ildefonso
(1)
Falcones Ildefonso (1959- )
(1)
Fallon Jane
(1)
Filipowicz Sylwia
(1)
Frazier Charles (1950- )
(1)
Frąc Maria
(1)
Frąc Maria i Cezary
(1)
Gerritsen Tess (1953- ). Rizzoli & Isles
(1)
Giner Gonzalo (1962- )
(1)
Grabowski Andrzej
(1)
Grangé Jean-Christophe (1961- )
(1)
Grisham John (1955- )
(1)
Groom Winston (1944- )
(1)
Gruszecka-Loiselet Teresa
(1)
Guo Xiaolu (1973- )
(1)
Górska Danuta ((tłumacz))
(1)
Hermanowski Piotr
(1)
Holden Wendy (1965- )
(1)
Hosseini Khaled (1965- )
(1)
Ilukowicz Jędrzej
(1)
Ishiguro Kazuo (1954- )
(1)
Kabat Jan
(1)
King Stephen (1947- ). Trylogia z Billem Hodgesem
(1)
Koomson Dorothy
(1)
Koontz Dean
(1)
Koontz Dean (1945- )
(1)
Koontz Dean Ray (1945- )
(1)
Kopczewska Renata
(1)
Kopczewska Renata (1945- )
(1)
Kowalski Sławomir (tłumacz)
(1)
Koziej Magda (1962- )
(1)
Kołyszko Anna (1953- )
(1)
Kołyszko Anna (1953-2009)
(1)
Krygier Marcin
(1)
Kulin Ayse
(1)
LNOevy Marc (1961- )
(1)
Ledwidge Michael
(1)
Lee Linda Francis
(1)
Lessing Doris May (1919-2013)
(1)
Lessing Doris May (1919-2013). Children of violence
(1)
Llorens Chufo (1931- )
(1)
Ludlum Robert (1927-2001)
(1)
Lustbader Eric (1946- )
(1)
Manicka Rani
(1)
Manicki Jacek (1951-2014)
(1)
Marcysiak Wieslaw
(1)
Marwood Alex
(1)
Masterton Graham (1946- ). Manitou
(1)
Matthews Owen
(1)
Matuszewska Izabela
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(55)
2000 - 2009
(53)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
1901-2000
(2)
1918-1939
(2)
Kraj wydania
Polska
(112)
Język
polski
(112)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(5)
Literatura angielska
(2)
Temat
Powieść amerykańska
(26)
Powieść angielska
(7)
Elita społeczna
(2)
Gospodarstwo wielkoobszarowe
(2)
Miłość
(2)
Pokaż więcej ...
Rhett Butler (postać fikcyjna)
(2)
Scarlett O'Hara (postać fikcyjna)
(2)
Wojna secesyjna (1861-1865)
(2)
Powieść angielska
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Dzieci
(1)
Graal, Święty
(1)
II wojna światowa
(1)
Jane Rizzoli (postać fikcyjna)
(1)
Latarnicy
(1)
Lekarze sądowi
(1)
Lokatorzy
(1)
Maria Magdalena (św.)
(1)
Matthews, Owen
(1)
Maura Isles (postać fikcyjna)
(1)
Małżeństwo
(1)
Mumie
(1)
Muzea
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Powieść afgańska
(1)
Powieść australijska
(1)
Powieść chińska
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Powieść polska
(1)
Powieść polska $y 21 w.
(1)
Powieść turecka
(1)
Procesy sądowe
(1)
Psychoterapeuci
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Tajemnica
(1)
Współdziałanie
(1)
Zabójcy
(1)
Zwłoki
(1)
powieść angielska
(1)
Śmierć
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(11)
1801-1900
(2)
1901-2000
(2)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
Pokaż więcej ...
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Australia
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Rosja
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(35)
Powieść angielska
(8)
Powieść obyczajowa
(4)
Powieść francuska
(3)
Kryminał
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść
(2)
Powieść hiszpańska
(2)
Powieść polska
(2)
Thriller
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Piosenka polska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Pokaż mniej ...
112 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ostatni pociąg do Stambułu / Ayse Kulin ; z ang. przeł. Dorota Dziewońska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros-Andrzej Kuryłowicz, ; 2010. - 407,[1] s. ; 20cm.
Autor
Kulin Ayse. Dziewońska Dorota Tł.
Temat
Powieść turecka II wojna światowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.512.161-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Amazonia / James Rollins ; z ang. przeł. Paweł Wieczorek. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 462, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Clemens James (1961- ). Wieczorek Paweł@c(tłumacz). Tł.@9_za135182a2d0
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Najczarniejszy strach / Harlan Coben ; z ang. przeł. Andrzej Grabowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2008. - 318, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan Grabowski Andrzej. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Darkest fear" 2000.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3
Książka
W koszyku
Aż śmierć nas rozłączy / Harlan Coben ; z ang. przeł,Lech Żołędziowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2007. - 398, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ) Żołędziowski Lech. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistyfikacja / Harlan Coben - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010.
Autor
Coben Harlan (1962- ).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na gorącym uczynku / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 478, [1] s ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Jurkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Najczarniejszy strach / Harlan Coben ; z ang. przeł. Andrzej Grabowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2004. - 318, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ) Grabowski Andrzej (1947- ). Tł.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "Darkest fear" 2000.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Jurkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3
Książka
W koszyku
Nieznajomy / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 413, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Waliś Robert. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "The Stranger", 2015.
Na okł. podtyt.: Thriller.
Podczas spotkania rodziców dzieci grających w lidze lacrosse, ojciec dwóch nastoletnich synów, prawnik Adam Price, zostaje zaczepiony przez nieznajomego mężczyznę. Twierdzi on, że przed laty żona Adama, chcąc powstrzymać rozwój jego romansu, oszukała go udając, że jest w ciąży. Nieznajomy przekazuje Adamowi dowody świadczące o prawdziwości swoich słów. Kiedy zaszokowany Adam doprowadza do konfrontacji z żoną, ta początkowo obiecuje mu wyjaśnienia, lecz wkrótce znika bez śladu. Kontaktuje się z nim jedynie za pomocą SMS-a prosząc, aby mąż jej nie szukał. Adam oraz jego synowie są zdruzgotani niespodziewaną ucieczką Corinne. Tymczasem nieznajomy wyjawia wstydliwe tajemnice kolejnych osób. Wkrótce Heidi Dunn, jedna z kobiet, którą tajemniczy człowiek powiadamia o podwójnym życiu córki, zostaje zamordowana. Po upływie zaledwie doby w innym mieście ginie kolejna ofiara. Przyjaciółka Heidi, policjantka Johanna Griffin, rozpoczyna samotne śledztwo i natrafia na trop grupy, na której czele stoi nieznajomy. Podążając ich śladem, dociera do Adama Price'a. Prawnik i policjantka jednoczą siły, tropiąc ludzi, którzy mogą znać miejsce pobytu zaginionej żony Adama. Mężczyzna odkrywa coraz więcej nieznanych mu faktów z życia żony i uświadamia sobie, że niemal wszyscy wokół niego ukrywają jakieś tajemnice, zaś jedynym sposobem na poznanie prawdy jest odnalezienie nieznajomego mężczyzny, nawet gdyby miało to doprowadzić do zburzenia pozornie uporządkowanego świata, w jakim od lat żyje Adam.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Jurkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odnaleziony / Harlan Coben ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, cop. 2015. - 350, [1] s. ; 20 cm.
(Thriller.)
Autor
Coben Harlan (1962- ). Waliś Robert. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Stanowi cz. 3. trylogii, cz. 1. pt.: Schronienie, cz. 2. pt.: Kilka sekund od śmierci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatni szczegół / Harlan Coben ; z ang. przeł. Andrzej Grabowski. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2007. - 398, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ) Grabowski Andrzej (1947- ). Tł.
Temat
Powieść amerykańska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-3
Książka
W koszyku
Sześć lat później / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 414, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew A. (1954- ). Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Na okł. podtyt.: thriller.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sześć lat póżniej/ Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2013. - 462, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew A. (1954- ). Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Jurkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tęsknię za tobą / Harlan Coben ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2014. - 478, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Waliś Robert. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Jurkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tęsknię za tobą / Harlan Coben ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Wyd. 4 - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 478, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ).
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść sensacyjna Kryminał
Detektyw nowojorskiej policji, której dziwnym zbiegiem okoliczności nadarza się okazja, żeby wyjaśnić i zamknąć dawne sprawy. Obie dotyczą najważniejszych mężczyzn w jej życiu - byłego narzeczonego, który porzucił ją dawno temu, i ojca, zamordowanego przed kilkunastu laty policjanta. [ z okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
Tylko jedno spojrzenie / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2007. - 398, [1] ; 18 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew A. (1954- ). Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Audiobook
W koszyku
W głębi lasu / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2008. - 429, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew A. (1954- ). Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Tymowej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zachowaj spokój / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 446, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej. Tł.
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Jurkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zaginiona / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 422, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew Andrzej. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Na książce także ISBN 978-83-7659-961-5 wyd. 2. w opr. miękkiej.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Jurkowie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Prześpij się ze mną / Jessica Cutler ; z ang. przeł. Blanka Kwiecińska-Kuczborska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2006. - 286, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Cutler Jessica (1978- ). Kuczborska Blanka. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "The Washingtonienne" 2005. U dołu okł.: Stażystka na Kapitolu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Jurkowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślepa wiara / Ben Elton ; z ang. przeł. Jacek Manicki. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 383, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Elton Ben (1959- ). Manicki Jacek. Tł.
Temat
powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia w Czchowie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej